ㅤㅤнужно запомнить три момента:

ㅤ ㅤ- 的 (de) используется для обозначения владения (как в английском 's): 莎拉的房子。 (shālā de fáng zi.) - "дом сары" (то есть дом - объект описания, а его характеристикой является то, что он принадлежит девушке по имени сара);

ㅤㅤ- когда мы описываем какое-либо существительное: 红色的自行车。 (hóngsè de zìxíngchē.) - "красный велосипед" (тут всё ясно: объектом описания выступает "велосипед", а его характеристикой - цвет);

ㅤㅤ- когда мы описываем человека и можем добавить "который/которая":

ㅤㅤ穿连衣裙的女孩。(chuān lián yī qún de nǚhái.) - девушка, которая надела платье.
ㅤㅤ很爱跳舞的男孩。(hěn ài tiào wǔ de nán hái.) - мальчик, который любит танцевать.

ㅤ ㅤв обоих примерах на последнем месте находится объект описания, который связан со своей характеристикой при помощи 的. впрочем, такую форму использования данной частицы вы будете видеть чуть позже. пока что вы будете всё время наблюдать её употребление в рамках простых описаний и указаний на принадлежность.